Problem mit Ftp-editor

Ich bin vor kurzem auf Linux umgestiegen. Soweit bin ich ziemlich begeistert. Heute wollte ich meine Web-Präsenz (z.Z. mit ASP auf einem Windows Server) anfangen auf PHP umzustellen. Ich musste leider feststellen, dass der Editor von KDE (KBear) sich zwar mit dem Server verbinden aber keine Dateien anzeigen kann. Wenn ich von einem Win-Rechner mit WSFTP versuche, klappt das gut. Ich habe auch ein Linux Domäne. Das wird von KBear einwandfrei angezeigt.
Woran liegt das und wie könnte ich das Problem lösen.

Danke im voraus