Sie befinden sich hier im Forenarchiv von phpforum.de wenn Sie direkt ins Forum möchten, klicken Sie bitte hier. Zur Startseite kommen Sie hier.
Forum durchsuchen:
Sprachverwaltung - sinnvollster Weg?
Hallo,
ich habe ein kleines Portal geschrieben, das ich verschiedenen Kunden aufspiele. Dieses Portal enthält ein komplettes CMS mit WYSIWYG-Editor.
Jetzt möchten verschiedene Kunden das dieses Portal mehrsprachig wird.
Wie speichert man so etwas "sinnvoll" ab. Das Update des Portales erfolgt automatisch per FTP. Daher fällt schon mal die Datenbank weg. Ich habe mir überlegt, eine php-Datei zu erstellen, z.B.
Code: In Zwischenablage kopieren (nur IE)und dann je nach gewählter Sprache nur die passende Datei include. Aber das ganz hat ja den Hacken, das es (mit wachsendem Potal) immer mehr Index in diesem Array gibt. Also würde mich interessieren, wie man das ganze sinnvoller lösen könnte.
Danke,
Stefan
Antworten
Da funktioniert das auch ohne große längere Ladezeiten.
Eine bessere Möglichkeit fällt mir nicht ein.
Und in diesem Fall Klassen zu nutzen? - Völliger Quatsch.
2.
Was würde denn z.B. für oder gegen XML-Dateien spechen. Pro Sprache eine XML-Datei. die würde dann glaub ich den Speicher nicht so stark belegen, da ich aus der Datei nur das lade was ich gerade brauche. Aber es würde wahrscheinlich die Ladezeiten verlängern, oder seh ich das falsch?3.
Naja, die XML müsstest du parsen. Was die Ladezeit natürlich nicht grade verkürzen würde.4.
Gut, das müsste man (ladezeitentechnisch) ausprobieren. Ich würde mal sagen, das wäre dann ein Fall für SimpleXML aus PHP5. Unter PHP4 würde ich das eher mit $sprache["ja"]="JA"; machen.Danke
Stefan