mysql +felder mit zahlen benennen

hi
also zuerst mal ich bin auf den board hier zum ersten mal und bin mir auch nicht ganz sicher, ob dieses thema zu php oder mysql reingehört.
Und zwar habe ich eine frage.
Ich habe mir eine Datenbank die durchnummeriert ist also so:
id 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 hier stehen die daten
2
3
4

so wenn ich mir jetzt mit php die daten rausholen will also mit

Code:                   In Zwischenablage kopieren (nur IE)

---

$x = 1;$y = 2;$select = "SELECT $y FROM karte WHERE id = '$x'";$query = mysql_query($select);$row = mysql_fetch_object($query);$feld = $row->$y;echo $feld;1">$x = 1;<br/>$y = 2;<br/><br/>$select = "SELECT $y FROM karte WHERE id = '$x'";<br/>$query = mysql_query($select);<br/>$row = mysql_fetch_object($query);<br/>$feld = $row->$y;<br/>echo $feld;

---

zeigt er mir nicht an, was in der daten bank steht sonder er zeigt mir $y an. wenn ich aber eine andere tabelle in mysql erstelle wie z.b.

id a b c d e
1 daten
2
3
4

und dann eben $x und $y dementsprechent verändere, geht alles wunderbar.

nun eben die frage, warum geht das nicht ist ein fehler im quellcode, mzuss man im phpmyadmin etwas umstellen, wenn man die felder mit zahlen benennt?

warum ich das brauche, eigentlich brauch ich es inzwischen nicht mehr aber es währe geschickter gewesen, und einfacher zu coden und jetzt wo es nicht geht interessiert mcih warum es nicht geht :P

hoffe jemand weiß was
mfg