Fehler im SQL Statement

Hallo zusammen,

Ich sitz grad vor nem simplen Problemchen. Ein SQL Befehl der sich nicht ausführen lässt.

INSERT INTO 2fcms232_car_error ('fid', 'studie', 'name', 'vorname', 'strasse', 'plz', 'ort', 'tel1', 'tel2', 'mail', 'day', 'marke', 'modell', 'zulassung', 'neu', 'errorcode')
VALUES ('8', 'studie1', 'Markus', 'Müller', 'Hauptstraße 23', '91172', 'Nürnberg', '09177-4855', '', 'blabla@web.de', '1999-02-16', '710', '11', '1980-05-30', '0', '.13');

in folgender Tabelle:
fid int(11)
studie varchar(10)
name varchar(50)
vorname varchar(50)
strasse varchar(50)
plz text
ort varchar(50)
tel1 varchar(20)
tel2 varchar(20)
mail varchar(50)
day date
marke varchar(50)
modell varchar(150)
zulassung date
neu tinyint(1)
errorcode varchar(25)

Ich komm irgendwie nicht dahinter.
Geb ich vielleicht die Felder von Datentyp Date falsch an? (hab noch nie mit denen gearbeitet)

Grüßle

tb