Programmieren eines Menübaums

Bei diesem Auftrag sind folgende Arbeiten zu erledigen:
Aus einer MySQL DB sollen folgende Daten in einen Menübaum umgewandelt werden!
--------------------------------------
Id;topId;sort;hidden;title_de;title_en
1;2;4;0;"Tauchen";"Diving"
2;0;1;0;"Sommer";"Summer"
3;2;3;0;"Surfen";"Surfing"
4;2;2;0;"Kiten";"Kiten"
5;0;5;0;"Winter";"Winter"
6;5;6;0;"Ski";"Ski"
7;5;8;0;"Snowboard";"Snowboard"
8;6;7;0;"Auslaufmodelle";"Auslaufmodelle"
--------------------------------------
Das ganze ist teil eines Shop systems leider fällt mir zur sortierung nichts ein ich brauche in der richtung also dringend unterstützung!
Für erfolgreiche Umsetzung zahle ich zwischen 10 und 20 € je nach Aufwand und schnelligkeit!

Dieses Angebot stammt vom privaten Anbieter Christian Ego.
Bitte schreiben Sie eine Mail an c [dot] ego [at] gmx [dot] de.

Für die Erledigung dieses Auftrages wird eine einmalige Bezahlung angeboten.
angebotene Vergütung: 15 Euro

Der Auftrag ist dringend wenn möglich bis Morgen!